суббота, 08 августа 2015
20:29

1822 - Темное пространство

все записи пользователя в сообществе Анонимное чтиво
Невзирая на лица
Пишет Гость:
07.08.2015 в 01:06


best-otherside.ru/forum/elizium/21507-liza-genr...
Название: Темное пространство
Автор: Лиза Генри
Перевод: Калле
Жанр: ангст, космоопера
Рейтинг: NC-17
Размер: макси

Очень интригующее начало: безнадежная космическая война, люди дуют по-страшному, дети служат в армии на космических станциях по 10 лет, похищенного пришельцами несколько лет назад героя войны вылавливают из космоса в капсуле, которую никто не может открыть. Военные вспарывают ее, а потом выясняется, что "герой" теперь посланник "чужих". Кошмары, телепатия, герои, которые реально сдохнут друг без друга (вернее, один-то точно сдохнет).
Поначалу думал, что шедевр, а в итоге автор сдулся. Недодали всего: ни пришельцев толком, ни военных допросов (были, но не впечатлили), все забила гребаная романтика, потому что слэш ведь.

К переводчику правда претензий нет. В этом смысле зачетная работа, чего уж.



Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось 
47  (42.34%)
2. Я читал, мне не понравилось 
24  (21.62%)
3. Я не читал 
40  (36.04%)
Всего:   111

@темы: перевод, оридж, Калле, Лиза Генри

URL
Комментарии
08.08.2015 в 20:39

Гость
А мне дико понравилось :chups: Давно не получала такого удовольствия :chups:
Правда, до последнего надеялась на СПОЙЛЕР!
URL
08.08.2015 в 21:12

Гость
Поначалу хорошо пошло, потом сидел такой, думал "човаще" и лицо от фейспалмов отмывал.
URL
08.08.2015 в 22:28

Гость
ох да, все хотела принести на АЧ чтобы пофейспалмить и высказаться, потом забила
отличное начало и такой ебаный стыд в итоге
URL
08.08.2015 в 23:05

Гость
Заманчивое начало и фееричный пиздец в виде сюжета, полностью слитого в угоду романтике. Причём и романтика оказалась - так себе, на троечку. Не понравилось, жаль потраченного времени :nope:
URL
09.08.2015 в 01:29

Гость
Ну, в теме писали про сиквел, может, все как раз там?
URL
09.08.2015 в 08:03

Гость
Про сиквел знаю только одно: после такого финала никакие сиквелы я читать не буду :D
URL
09.08.2015 в 13:09

Гость
Про сиквел знаю только одно: после такого финала никакие сиквелы я читать не буду
+ 1.
URL
09.08.2015 в 15:05

Гость
Я вот просто не воспринимаю это как финал. Пусть будет дилогия в процессе!
URL
11.08.2015 в 18:43

Гость
Финал, конечно, чутка слит(((
URL
11.08.2015 в 19:23

Гость
Анончики, а поделитесь, какой бы вас конец устроил?
Анону все понравилось, но он - знатная фиалка, любит, чтобы ушли в закат, взявшись за руки, хоть порой и посещают чернушные мыслишки из серии -легкий спойлер
Короче, расскажите, как вы представляете финал?
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail