Невзирая на лица
Пишет Гость:
03.04.2013 в 00:50
Хамелеон и Одуванчик
Автор: Л. Крчинский
Бета: vivianne_undo
Фэндом: Ai no Kusabi
Категория: слэш
Пейринг: Ясон Минк/Рауль Ам, Ясон Минк/Рики, Ясон Минк/ОМП, Рауль Ам/ОМП
Рейтинг: NC-21
Предупреждения: ООС; POV Рауля
Статус: закончен
area-9.info/agora/showthread.php?34-%D0%A5%D0%B...
Аноны, зачел на новом форуме интересную вещь. Интересную в том плане, что блонди там никак не похожи на окаменевших в фандоме блондей. Они странные и в то же время канонные. Пусть мне докажут, что это не так, хо! А как вам язык? А аллюзии? И еще я думал-думал, всю голову сломал: а вот их отношения, главеров - это что?. Автор говорит, что любовь, большая и чистая. Но не убедил. А вас? Где она там? Раскройте мне глаза, аноны, кто читал и ее увидел. БДСМ есть, веселый трах — есть, а любовь? Про эпиграфы гугл вообще молчит. Откуда они?
Автор: Л. Крчинский
Бета: vivianne_undo
Фэндом: Ai no Kusabi
Категория: слэш
Пейринг: Ясон Минк/Рауль Ам, Ясон Минк/Рики, Ясон Минк/ОМП, Рауль Ам/ОМП
Рейтинг: NC-21
Предупреждения: ООС; POV Рауля
Статус: закончен
area-9.info/agora/showthread.php?34-%D0%A5%D0%B...
Аноны, зачел на новом форуме интересную вещь. Интересную в том плане, что блонди там никак не похожи на окаменевших в фандоме блондей. Они странные и в то же время канонные. Пусть мне докажут, что это не так, хо! А как вам язык? А аллюзии? И еще я думал-думал, всю голову сломал: а вот их отношения, главеров - это что?. Автор говорит, что любовь, большая и чистая. Но не убедил. А вас? Где она там? Раскройте мне глаза, аноны, кто читал и ее увидел. БДСМ есть, веселый трах — есть, а любовь? Про эпиграфы гугл вообще молчит. Откуда они?
Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось | 14 | (13.33%) | |
2. Я читал, мне не понравилось | 28 | (26.67%) | |
3. Я не читал | 63 | (60%) | |
Всего: | 105 |
Бедный анон
+10005000!!!
Совершенно МОЁ мнение.
Как сказать... Ихтофсеэтилюде, причемтуткусаби, чтотаспатьтянетотэтагатекзда - пойдет?
Плюсану. И написано вроде хорошо, но реально - читалкакоридж. Когда Рики появляется в сюжете, еще куда ни шло, хоть какая-то увязка с кусаби, а до и после этого - кто все эти люди и где мои вещи? Читать как оридж - обламывают кусабные реалии, читать как фик по кусаби - заебешься, прежде, чем доберешься до самого фика сквозь дебри фантазии автора. Ради ебли можно почитать, хотя первая сцена между Раулем и Ясоном повергла меня в шок и трепет, когда Ясон обращается к яйцам Рауля с сюсюканьем "А кто это у нас тут такие мохнатенькие?"
Что тут с языком?
Анон, фантазии автора - и есть суть фика. Если тебе хочется кусабей без фантазий, смотри ову или читай роман. Ты так и не сказал, что в этом фике тебе показалось совсем не кусабным? Таким, что уж ни в какие ворота. Только помни, что автор не читал романа и смотрел только старый мульт. Основная линия сюжета выдержана, что касается личности и характера Рауля, то каков он на самом деле в ове, кто знает? Автор решил, что такой, кто-то решил по-своему, все остальное - нравится Рауль такой или иной - дело вкуса, но обвинять автора, что его Рауль "не такой" помойму немного странно.
Что тут с языком?
А что тут с языком? Я непонел. Где тут бред и где он напыщенный?
дерьмо, дерьмово, и дерьмово
уй, анон, ты уныло однообразен, с тобой неинтересно.
Очень похоже пишет ПатВ: у нее такое же вязкое громоздкое повествование (одни предложения на полстраницы чего стоят: пока дочитал до конца - начало уже забыл - к чему так растекаться, демонстрируя полное неумение выделить главное и следовать ему?), санта-барбарианские объемы и вообще стиль сериала - нет там никакого четкого сюжета, карнавал какой-то, и сильно альтернативные кусабным герои. Фантазия это всегда хорошо, но не в таких же количествах. В обоих случаях, это просто ориджи с потыренными именами и реалиями. Ну так почему бы ориджи не писать?
Правда насколько мне известно, оба автора пытаются писать параллельные Е романы. Типа и чтобы канону следовал и был еще круче и популярней, чем ее.
Анон, ты не совсем прав, сравнивая автора с ПВ. ПВ читал роман, смотрел старый и новый мульт и знает, что там и как, но несмотря на это пишет свою альтернативку. Крчинский же смотрел только ову и на ее основе фантазировал.
Язык понравился, хотя временами перегружен придаточными предложениями, да еще и с пояснениями в скобках!
Мне лично понравилась неожиданная идея взгляда на события чужими глазами – ведь, как прально заметил один из анонов, в старой ове Рауля практически нет. И вообще, в кои-то веки описывается в слеше история отношений двух взрослый нормальных людей, а не инфантилов и психопатов. А тем более в фиках по АнКу, где одна патология громоздится на другую. Исключением для меня является разве что ПейлФайер.
И пронушка хороша, да!
Анон, ты не совсем прав, сравнивая автора с ПВ. ПВ читал роман, смотрел старый и новый мульт и знает, что там и как, но несмотря на это пишет свою альтернативку. Крчинский же смотрел только ову и на ее основе фантазировал.
Язык понравился, хотя временами перегружен придаточными предложениями, да еще и с пояснениями в скобках!
Мне лично понравилась неожиданная идея взгляда на события чужими глазами – ведь, как прально заметил один из анонов, в старой ове Рауля практически нет. И вообще, в кои-то веки описывается в слеше история отношений двух взрослый нормальных людей, а не инфантилов и психопатов. А тем более в фиках по АнКу, где одна патология громоздится на другую. Исключением для меня является разве что ПейлФайер.
И пронушка хороша, да!
Граждане, кто-нибудь в курсе, что это за душераздирающая пиар-акция "Купи козу"? Поделитесь инсайдом.
Анон, ты думаешь, что Пейл нуждается в пиаре? Да брось...
Понятия не имею, поэтому и спрашиваю. Но вообще меня сильно веселит происходящее, кто бы за ним ни стоял: "А теперь еще раз подумайте, что автор хотел сказать птичкой, ну пожалуйста", "Откуда же эти удивительные эпиграфы", "Крчинский фантазировал на основе овы", "Раз в кои-то веки отношения двух взрослых нормальных людей" и прочий блядский цирк.
А по существу... такое впечатление, что нетленку ваяла лирическая героиня "Демонической женщины" Тэффи - таковы и ее герои. Кусаби же лучше вообще сразу вынести за скобки, только набегов экзальтированных дам с липкими холодными пальцами ему не хватало.
Мизр (автор фика) роман читала - в том же объеме, что и все те, для кого доступен только перевод. О чем она пишет в комментариях по ссылке, данной ТС. Просто переводы по ее словам: 1. не всегда ей нравятся, 2. ничего нового в ее якобы написанный ранее текст не добавили. Мы же с вами не знаем, в какой последовательности и как там все происходило, да и не в этом дело. Раньше тоже роман не читали, но фики были интересней, не все, разумеется, но их процент значителен, при этом даже сейчас, с доступностью тех же переводов, никакого отторжения они не вызывают, наоборот. Дело не в каноне, просто люди были другие, талантливей тех, кто пытается сейчас занять их место.
А вообще, я бы не слишком доверяла словам человека (об истории написания текста), который по неведомой причине скрывает свое авторство, хотя даже по тем же его комментариям к нему видно, что это так.
И вообще, в кои-то веки описывается в слеше история отношений двух взрослый нормальных людей, а не инфантилов и психопатов. А тем более в фиках по АнКу, где одна патология громоздится на другую.
Спасибо, выводы относительно инфантильности и патологичности всего современного слэша, кроме фика Мизр, повеселили.
Я чел доверчивый. По-моему, Мизрахи не скрывает своего авторства, раз публично в комментах благодарит Вив за бетирование. Но написала в подарок Марго (я так понимаю?) под псевдонимом, а не ником. Это их игры, не наше дело. И я так понял, что предисловие было написано тогда же, так что «якобы ранее написанного текста» не было. Фику 3 года, блин!
Я говорил не о патологичности и инфантильности современного слеша, а об инфантильности большинства слешных персонажей. Ну, в крайнем случае, какой-нибудь «очень взрослый» семэ. Так к нему обязательно двенадцатилетний детеныш. Даже если по паспорту ему уже сорок. А чаще – два (три, пять) перса с психологией подростка. И да, очень много для меня психопатов. Это вообще особенность большой части литературы, что современной, что классики, что официальной, что сетевой. Прости, аннон, но это мое личное мнение. Думаю, дело в том, что про нормальных, адекватных и тяжело психически здоровых людей писать и читать не интересно, как про счастливые семьи
А в фиках по АнКу, согласись, БДСМ, изнасилования и прочее не очень здоровое поведение персов на каждом шагу. Если речь не идет о стебе.
Как раз сейчас в фиках по АнКу царит полный флафф и герои - "нормальные люди", описывается их счастливая жизнь, их полное взаимопонимание; никакого сколько-нибудь серьезного противоборства, драмы в их взаимоотношениях, непростого сближения, нет. Но лично у меня ощущение от них куда тягостней, чем от любого старого фика с насилием.
По-видимому, я и впрямь изъясняюсь невнятно, если мои - как мне казалось, простые слова – приводят к такой путанице. Я про вопрос авторства и возникшие подозрения о моем намерении навести тень на плетень.
Итак: автор фика – я, юзер, имеющий в дайрях ник Мизрахи. Роман был написан мною в подарок к важному событию человеку, с которым много лет дружу в реале. На дайрях известен под ником Марго с каким-то номером. Понятия не имею о ее жизни на дайри. Когда писался фик, под него был придуман псевдоним: Л.Крчинский. Именно его (фик) Марго, как полноправный хозяин (не автор, о чем писала!) и выложила в своем дневе, о чем сообщали «Амойские известия», и именно там его впервые читали обитатели Дайри. Что Марго писала в своем дневе о моем знакомстве с АнКом – не знаю (по уговору, у меня никогда не было пропуска в ее днев, и письма «поклонников» она мне просто пересылала по e-mail), но именно она познакомила меня и со старой овой, и переводами, и с фиками, за что и огребла подарочек. Как, скажите на милость, «человек, не знакомый с Анком: ничего не читавший и даже не смотревший аниме» мог такое написать (качество написанного оставляем за скобками по определению)?! И предисловии у меня, по-моему, вполне ясно написано: фик по аниме, т.к. роман в полном виде в переводе недоступен. Подробно написано, даже указано, что из текста романа взято на вооружение в фике.
Когда через некоторое время мне понадобилось пользоваться Дайри, выяснилось, что ник Л.К., коим подписывались ответные письма поклонникам (их не так много, сразу скажу), не проходит, а «Крчинский» не только по-немецки, но и по-русски произносится с трудом и как ник нереален по определению. Пришлось придумывать ник, получилось Мизрахи. Но я не «только появилась в дайрях», меня там никогда не было, и никто меня там (тут?) не видел-не слышал. У меня нет днева, я не участвую в дискуссиях (кроме как последний месяц на Ареа, но это ведь не Дайри), вот только сейчса, первый раз, – на АЧ. У меня только почтовый ящик, известный лишь 2-м людям, и среди них нет ни Марго, ни Вив. По-моему, отдельные аноны путают меня, Мизрахи, и Марго, а также не очень поняли суть моих и Вив постов на Ареа к Март, которая, судя по всему, тоже кого-то с кем-то перепутала, что неудивительно: со времени анонса в «Амойских известиях» прошло почтитри года.
На всякий случай, еще раз:
1. Автор фика я, мой ник – Мизрахи, а не Марго, а псевдоним (не ник!) автора фика, т.е. мой – Л.Крчинский.
2. «Хроника событий» (если честно, то примерно):
Начало 09г. – Марго знакомит меня со старой овой.
Середина 09г. – она же знакомит с отрывками разных переводов романа г-жи Есихары, кратким его изложением и радиопьесой.
Концец 09г. – теперь знакомит меня с явлением по имени «фик», с некоторыми фиками и дает ссылки на сайты, чтобы можно было лазать самостоятельно.
Осень 11г. – мною написан фик и подарен Марго, она его выкладывает в своем дневе.
Зима 13г. – я, с разрешения Марго (хозяин теперь – она), выкладываю фик на Ареа.
Если ты был так хорошо знаком с источником как говоришь, то как ты смог написать фик, настолько далекий от него?
Не понравилось абсолютно.
Как смог написать? Молча. Черт возьми, меня немного утомила необходимость каждый раз отсылать при ответе к моему собственному тексту, который, как я понимаю, читали. Есть предисловие, где на подобный вопрос даны ответы: фантазии на основе старой овы. У каждого восприятие, поток ассоциаций и пр. свои. У меня – такие. С ними можно не соглашаться, они могут не нравиться – это я понимаю. То есть, то, что «не понравилось абсолютно», у меня удивления и, тем паче, обиды не вызывает. Удивляет, если честно, другое: а к чему претензии? К тому, что наши с тобой вИдения не совпали? Очень хотелось бы услышать, чем конкретно фик «далек» от аниме? Именно от аниме. Степень странности, инакости и нечеловечности созданного Юпитер мира в аниме, с моей точки зрения, не очень видна.
А если смотреть глазами блонди, коим является Рауль-Хеме, то жутенький для человека мир, описанный в романе г-жи Есихары, может быть вполне себе уютным и даже добрым.