Невзирая на лица
Пишет Гость:
05.01.2013 в 02:14
Автор: Maio
Название: 가시연 (Gashiyeon; Thorn Year; Thorn Lily)
Пейринг: ЮнДже (DBSK)
Рейтинг: NC-17
Жанр: romance, smut, character death
Длина: 3 тома - 36 частей (1 том - 12 частей)
Саммари: душераздирающая история о любви, которая доводит до крайности.
Эта история называется 가시연 (Gashiyeon), но по всему миру она больше известна как «Thorn Year». «가시연» также можно перевести как «Thorn Lily» (Колючая лилия). Но на самом деле Gashiyeon означает «Лилия с шипами» или же «Ты единственный, кто полюбит мои шипы». Предполагается, что название было выбрано из-за того, что, несмотря на все проблемы, которые принес Джеджун, Юнхо единственный, кто мог всё ему простить. Именно Джеджун рассматривается как "Лилия с шипами". Совершенная, но такая опасная.
Все ссылки есть здесь - и на английские, и на русские, и на другие переводы.
Хочу обсудить фендомную классику. Фендомообразующую даже, вроде с этим никто не спорит. Сама я фик не читала, но наслышана. Есть ли те, кто осилил? Это и вправду тяжеленная драма/драма ради драмы? Стоит ли читать?
Название: 가시연 (Gashiyeon; Thorn Year; Thorn Lily)
Пейринг: ЮнДже (DBSK)
Рейтинг: NC-17
Жанр: romance, smut, character death
Длина: 3 тома - 36 частей (1 том - 12 частей)
Саммари: душераздирающая история о любви, которая доводит до крайности.
Эта история называется 가시연 (Gashiyeon), но по всему миру она больше известна как «Thorn Year». «가시연» также можно перевести как «Thorn Lily» (Колючая лилия). Но на самом деле Gashiyeon означает «Лилия с шипами» или же «Ты единственный, кто полюбит мои шипы». Предполагается, что название было выбрано из-за того, что, несмотря на все проблемы, которые принес Джеджун, Юнхо единственный, кто мог всё ему простить. Именно Джеджун рассматривается как "Лилия с шипами". Совершенная, но такая опасная.
Все ссылки есть здесь - и на английские, и на русские, и на другие переводы.
Хочу обсудить фендомную классику. Фендомообразующую даже, вроде с этим никто не спорит. Сама я фик не читала, но наслышана. Есть ли те, кто осилил? Это и вправду тяжеленная драма/драма ради драмы? Стоит ли читать?
Вопрос: ?
| 1. Я читал, мне понравилось | 12 | (12.63%) | |
| 2. Я читал, мне не понравилось | 7 | (7.37%) | |
| 3. Я не читал | 76 | (80%) | |
| Всего: | 95 | ||