Невзирая на лица
Пишет Гость:
07.05.2011 в 17:56
Хочу обсудить одну вещь, которую читал давно, а недавно увидел упоминание.
lib.rus.ec/b/124307/read
Экзотический триллер
Авторы - Александр Тюрин, Александр Щёголев, Доктор Джонс против Третьего рейха (добавлено организатором)
Стоит ли ТАК новеллизировать хорошие фильмы? Имхо, это хуже любых фанфиков.
Не вошедшее в текст на либрусеке предисловие:
РОМАН ВОЗВРАЩАЕТСЯ НА РОДИНУ
Мало кто знает, что знаменитый персонаж в знаменитой шляпе мог бы
иметь российское гражданство и фамилию Иванов. Несколько лет назад никому
неизвестные тогда авторы, проживавшие еще на территории СССР, могли
написать роман, который стремительно завоевал бы сердца читателей всей
планеты и выдержал бы множество переизданий на всех языках мира. Авторы
долго собирались, но когда все было готово, оказалось, что непридуманные
главы ненаписанного романа уже положены в основу нашумевших фильмов, а
фильмы, к сожалению, растащены по многочисленным "романизациям" и
"беллетризациям".
И тогда авторам осталось последнее. Написать изначальный подлинный
текст.
ОТ БЛЕДНЫХ РОМАНИЗАЦИЙ - К ПОДЛИННОМУ РОМАНУ.
Ни одна живая тварь, кроме авторов, при написании этой книги не
пострадала.
lib.rus.ec/b/124307/read
Экзотический триллер
Авторы - Александр Тюрин, Александр Щёголев, Доктор Джонс против Третьего рейха (добавлено организатором)
Стоит ли ТАК новеллизировать хорошие фильмы? Имхо, это хуже любых фанфиков.
Не вошедшее в текст на либрусеке предисловие:
РОМАН ВОЗВРАЩАЕТСЯ НА РОДИНУ
Мало кто знает, что знаменитый персонаж в знаменитой шляпе мог бы
иметь российское гражданство и фамилию Иванов. Несколько лет назад никому
неизвестные тогда авторы, проживавшие еще на территории СССР, могли
написать роман, который стремительно завоевал бы сердца читателей всей
планеты и выдержал бы множество переизданий на всех языках мира. Авторы
долго собирались, но когда все было готово, оказалось, что непридуманные
главы ненаписанного романа уже положены в основу нашумевших фильмов, а
фильмы, к сожалению, растащены по многочисленным "романизациям" и
"беллетризациям".
И тогда авторам осталось последнее. Написать изначальный подлинный
текст.
ОТ БЛЕДНЫХ РОМАНИЗАЦИЙ - К ПОДЛИННОМУ РОМАНУ.
Ни одна живая тварь, кроме авторов, при написании этой книги не
пострадала.
Вопрос: ?
| 1. Я читал, мне понравилось | 0 | (0%) | |
| 2. Я читал, мне не понравилось | 2 | (5.13%) | |
| 3. Я не читал | 37 | (94.87%) | |
| Всего: | 39 | ||
-
-
22.05.2011 в 21:11