среда, 21 сентября 2011
22:06

885 - Проблемы семейного консультирования

все записи пользователя в сообществе Анонимное чтиво
Невзирая на лица
Пишет Гость:
21.09.2011 в 02:23


Перевод

Проблемы семейного консультирования
Фандом: Sherlock
Автор: Starjenni
Бета: Sellaginella
Пейринг: Доктор Джон Ватсон/Шерлок Холмс
Рейтинг: R

awards.ruslash.net/fic/fictext.php?id=1639


Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось 
34  (38.2%)
2. Я читал, мне не понравилось 
11  (12.36%)
3. Я не читал 
44  (49.44%)
Всего:   89

@темы: перевод, ШХ, Starjenni, Шерри Холмс, RSYA

URL
Комментарии
21.09.2011 в 22:07

Анонимное чтиво
Невзирая на лица
Пожалуйста, уточните имя переводчика.
URL
21.09.2011 в 22:26

Гость
заявка не моя, но переводчик, кажется, вот: pay.diary.ru/~sherlockbbc/p160246565.htm
URL
22.09.2011 в 01:34

Гость
Воооооооооот, а давайте-ка осудим организаторов РСИЯ за то, какие у них шапки к переводам замечательные - без графы для имени переводчика! Маразм просто:facepalm:
URL
22.09.2011 в 01:48

Гость
Кстати да!
URL
22.09.2011 в 08:21

Гость
И ссылки на оригинал нет...
URL
22.09.2011 в 11:33

Гость
по ссылке которую дали тут - есть
starjenni.livejournal.com/13878.html
хорошо что народ не ленив.

ПС. скажу за рассказ - очень миленький и такой заметно не наш, у нас не умеют сочинять вот эти их реалии нам не присущие ( что вполне естественно)
URL
22.09.2011 в 11:37

Гость
хорошо что народ не ленив. ну так-то да, это прекрасно. Но там на РСИЯ хренова куча переводов, неужто я сейчас пойду самостоятельно искать, кто где переводчик? Все равно мудеж это и непродуманность.
URL
22.09.2011 в 11:40

Гость
заявка не моя, но переводчик, кажется, вот
Спасибо, добавили.

Ваш модератор
URL
22.09.2011 в 11:44

Гость
се равно мудеж это и непродуманность.

Да, безусловно!
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail